Hans Deutsch Lautsprecher – Reparatur – Restaurierung

Hans Deutsch Lautsprecher – Reparatur – Restaurierung

Hans Deutsch,

Österreicher und Musikwissenschaftler, hat in den letzten Jahrzehnten, viele bahnbrechende Entwicklungen im Bereich der Lautsprecherboxen-Entwicklungen veröffentlicht. Einiges davon, wurde patentiert.
Eine dieser bemerkenswerten Entwicklungen ist der Horn-Resonator – sehr einfach gesagt eine hornförmige Baßreflexöffnung, welche die Basswiedergabe revolutioniert hat.

Hans Deutsch Lautsprecher wurde über die Jahre von verschiedenen Firmen entwickelt und vertrieben:
1976-1981 Atlantic Lautsprecher GmbH
1982 ATL atlantic Lautsprecher GmbH
1983-1989 ATL Lautsprecher GmbH
1989-1994 Hans Deutsch GmbH & Co. KG
1989-1994 Hans Deutsch Lautsprecher GmbH
Immer unter der fachmännischen Aufsicht von Hans Deutsch.

Sogar heute noch werden hochwertige Hans Deutsch Lautsprecher in einer Retro-Serie wieder hergestellt – diesmal als Linzenzbau.

Natürlich landen immer wieder solche Schätzchen in der Werkstatt.

Hier wurden bei ausgebaut eingeschickten Tieftönern lediglich die Sicken erneuert und die Lautsprecher anschließend geprüft.

Seas CA21FE-HD aus Hans Deutsch HD308S vor und nach dem Sickentausch
Seas CA21FE-HD aus Hans Deutsch HD308S vor und nach dem Sickentausch

Hans Deutsch M 1 mkII

Hans Deutsch M1 mkII

Diese sehr seltenen Hans Deutsch M1 mkII aus etwa 2016 kamen in optisch gutem, leicht verbastelten Zustand zu uns. Die Weichen wurden modifiziert, die Gehäusedämmung war verändert, der Tieftöner hat eine andere Sicke bekommen und die Membrane war schwarz lackiert worden. Der Umbau des Tieftöners wurde von einem Profi durchgeführt – sehr gute Arbeit.
Die Gehäuse wurden aufgearbeitet und die Gehäusedämmung wieder ans Original angepasst. Die Frequenzweichen wurden ausgebaut und neu aufgebaut. Die Innenverkabelung wurde neu erstellt.
Klanglich spielen diese kleinen Regalboxen in einer hohen Liga. Durch den Hornresonator sind tiefe Töne möglich, welche man den kleinen Dingern nie zugetraut hätte. Die Detailauflösung, ist als sehr fein zu bezeichnen.
Ob der aktuelle Anschaffungspreis in Höhe von Euro 780,- (pro Stück !!!) gerechtfertigt ist, muß jeder selbst entscheiden.

Hans Deutsch HD308S

Hand Deutsch HD 308s aus 1989
Hans Deutsch HD 308s aus 1989

Hier habe ich eine Pärchen Hans Deutsch HD308S aus 1989 komplett restauriert. Die Gehäuse waren nicht mehr schön, diverse kleine Risse im Gehäuse waren vorhanden. Die Gehäuse wurden fachmännisch saniert und optisch aufgearbeitet. Jetzt sehen Sie fast wieder aus wie neu und spielen auch wieder gewohnt frisch auf.
Die Sicken der Tieftöner wurden gegen Original Dr.Kurt-Müller-Sicken ersetzt. Auf Kundenwunsch wurden diese grauen Sicken anschließend geschwärzt.
Die eingedrückte Staubkappe eines Mitteltöners wurde wieder gerichtet. Bei einem der beiden Hochtöner, war die Schwingspule dezentriert. Er klang schrecklich. Auch dies konnte am Messplatz korrigiert werden.

Hans Deutsch HD307

Hans Deutsch HD307
Hans Deutsch HD307

Auch die Gehäuse dieser Hans Deutsch 307 waren nicht mehr wirklich schön. Mit etwas Chemie konnten die betagten Gehäuse wird hübsch gemacht werden.
Die Gummisicken der Tieftöner waren zwar noch sehr schön weich, sahen aber zu teil recht verfärbt aus. Auch hier konnte Spezialchemie das Original Äußere wieder zum Vorschein bringen.
Zwei der vier Tiefton-Staubschutzkappen waren leicht eingedrückt, es wurden vier neue, sehr gute passende Staubschutzkappen verbaut, nachdem die alten Kappen rückstandsfrei entfernt wurden.
Die Hochtöner wurden ausgebaut und eingemessen. Hier gab es nichts zu beanstanden.

Auch diese Hans Deutsch Lautsprecherboxen spielen wieder wie am ersten Tag – eine wahre Freude.

Hans Deutsch HD305

Hans Deutsch HD305 vor und nach der Überholung

Diese Hans Deutsch HD305 kamen in recht gutem Zustand in die Werkstatt. Die Lautsprecher wurden entfernt und vermessen. Die Hochtöner waren wie gewohnt in Ordnung, die Tief/Mitteltöner hatten durch die ein wenig verhärteten Gummisicken eine etwas zu hohe Resonanzfrequenz. Mit chemischen und mechanischen Mitteln, konnten die Gummisicken ein wenig weicher gemacht werden. Die Resonanzfrequenzen liegen nun einige Herz näher am Sollwert.
Die Lautsprecher wurden gereinigt und die Membranen wieder geschwärzt (kein Lack).
Die Gehäuse wurden gereinigt und chemisch aufgefrischt.

Optisch und technisch, sind sie nun wieder fit für die nächsten 20 Jahre.

Hans Deutsch Light Style 3

Hans Deutsch Light-Style 3 vor und nach der RestaurierungDiese seltenen Hans Deutsch Light-Style 3 der ersten Generation (um 1993) sollten wieder fit für ein Hörprojekt gemacht werden:
die Gehäuse waren leicht beschädigt und alle 6 Sicken der Tief/Mitteltöner waren zerbröselt. So klangen sie grauenvoll.
Wie sich nach dem zerlegen und durchmessen aller Lautsprecher herausstellte, wurde später einmal ein einzelner Hochtöner ersetzt. Dieser war vom Impedanzverlauf und Wirkungsgrad anders als der ältere. Sie spielten nicht gut zusammen. Beide Hochtöner wurden gegen sehr gut zusammen passende alte Original-Hochtöner ersetzt.
Die defekten Sicken wurden mit sehr weichen Schaumstofsicken erneuert. Die Resonanzfrequenzen liegen nun alle wieder bei um die 40 Hz. Das ist sehr gut, für solch kleine Lautsprecher. Die Gehäuse wurden dezent aufgearbeitet.

Optisch stehen nun wieder sehr gut da, akustisch klingen sie wie am ersten Tag – sehr schnelle, tiefe und präzise Bässe, bei ausgewogenem Klangbild.

Hans Deutsch ATL 308S

Hans Deutsch ATL HD311S in Acryl

Dieses Einzelstück einer HD311S konnte ich kürzlich für meine Sammlung ankaufen. Es zeigt nicht nur sehr anschaulich den inneren Aufbau eines Hans-Deutsch-Hornresonators, sondern sie funktioniert einwandfrei. Die Gehäusewände bestehen aus 19mm dickem Plexiglas, natürlich in Originalgröße.
Diese Boxen stehen NICHT zum Verkauf.

Hans Deutsch Board

Text und Bilder folgen